Voor de liefste een lofzang

Voor de liefste een lofzang
De psalmen uit de Naardense Bijbel allereenvoudigst te zingen.

Voor de liefste een lofzang is een psalmboek dat de Hebreeuwse psalmen zo letterlijk mogelijk vertaalt, en wil helpen om ze eenvoudig te lezen, fluisteren, neuriën, prevelen of: om ze te zingen op rustige abdijtonen. De psalm lezen en alleen het refrein zingen is ook een goede optie. De refreinen zijn zo kort en treffend dat ze onmiddellijk ‘onthoudbaar’zijn, zowel in het hoofd als in het hart. * Voorzang afwisselen met verzen uit het Liedboek kan ook: de beide melodiën harmoniëren met elkaar.

Op de bijlage cd klinken zangvoorbeelden van Voor de liefste een lofzang: rustige abdijtonen, rake refreinen, en variaties met het Liedboek. Eenvoudig toepasbaar. Daarnaast als toegift enkele ‘jazzy’ bewerkte Naardense psalmteksten, gecomponeerd door de Apeldoornse predikant Job de Bruin, en een pop-vertolking door de jongensband Wild Thing.

De cd Halvernacht
Apart van psalmboek Voor de liefste een lofzang is de cd Halvernacht te bestellen.
Op deze cd klinken worden psalmen uit Voor de liefste een lofzang op wonderschone wijze uitgevoerd door de Cantori Davidici. Zij nemen de luisteraar mee het klooster in vanaf de Metten (‘s morgens halfvijf) tot aan de Completen (‘s avonds halfacht). Na de openingszang ‘Halvernacht sta ik op om u te danken voor uw gerechtigheid in al uw regels’ (Anti­foon bij psalm 119), klinken uit de mond van de Cantori psalmen, toegedeeld aan de zeven gebedsdiensten in een idioom dat reikt van close harmony tot Arvo Pärt.
Zie voor luistervoorbeelden: www.euwedejong.nl

Download de abdijtonen en de meerstemmige zettingen
De meerstemmige zettingen (koor, orgel, piano en zelfs gitaar!) van de reciteertonen uit “voor de liefste een lofzang” zijn verkrijgbaar via de website van Euwe de Jong www.euwedejong.nl